Jeta mes kulturave

Duke ecur nëpër Çifti: malet si mburojë

Valon Asani · · 1 min lexim

Duke ecur nëpër Çifti: malet si mburojë

Duke ecur nëpër Çifti — Civita në italisht — filmova shtëpitë dhe rrugët përreth. Tregova sa qetë më dukej. Herë pas here dëgjoje njerëz që flisnin shqip ose italisht, por vazhdimisht kthehesha te qetësia e vendit.

Terreni përreth më solli një përfytyrim: malet si mburojë. Në video pyeta veten nëse njerëzit që kishin ardhur këtu kishin kërkuar një vend ku të ndiheshin më të sigurt, larg bregdetit dhe mes kodrave.

Përshtypja nuk është shpjegim historik

Ky ishte interpretimi im gjatë shëtitjes, jo provë për motivet e sakta të banorëve që u vendosën këtu. Përshkrimi i vetë bashkisë e vendos Çiftin rreth 450 metra mbi nivelin e detit, brenda Parkut Kombëtar të Pollinos, dhe e identifikon si një nga bashkësitë historike shqiptare të Italisë.

Pamja nxiti një pyetje; nuk e zgjidhi atë. Videoja nuk mund të përcaktojë pse familje të caktuara zgjodhën këtë vend.

Ajo ruan një çast të vogël nga vizita jonë. Tregova shtëpitë dhe ku dukej se ishte qendra, ndërsa Eduardi shihej më përpara. Përmenda edhe dëshirën për të marrë një shtëpi me qira mes banorëve, që ta përjetonim vendin. Kjo ishte një ide në video, jo një pohim se e kishim bërë tashmë.

Çifti: takim me trashëgiminë e gjallë arbëreshe

Postimi origjinal · 2026-10-12

Vazhdo me zbulu.

Jeta mes kulturave

Sun, syni dhe Zheji: krahasimi që ndava

Në postimin tim bashkova fjalë për diellin, syrin dhe djalin. Këtu është krahasimi, së bashku me atë që dokumentojnë fjalorët.

·1 min lexim

Letra nga Valoni

Duaj me respekt. Jetoji vlerat.
Çoji rrënjët përpara.

Një histori e sinqertë dhe një hap i dobishëm çdo dy javë. Lexoji Letrat nga Valoni në shqip, anglisht ose gjermanisht.

Letra nga Valoni

Ta vazhdojmë bisedën.

Një histori e sinqertë. Një ide me e provu. Një letër prej meje, çdo dy javë.

Falas. Çregjistrohu kur të duash. Vazhdo në Mailchimp për ta përfunduar regjistrimin. Privatësia

Shiko çka përmbajnë letrat →